Mozart’s Bassoon Concerto, Part 10. Discussion of the Second Movement. By Terry B. Ewell, Bassoon Digital Professor. BDP #221. With Elaine Ross, piano. www.2reed.net.

<music: “Mozart Mashup” with Terry Ewell and Elaine Ross.>

莫扎特的巴松管协奏曲,第 10 部分。第二乐章的讨论。特里·B·尤厄尔 (Terry B. Ewell) 數位巴松管数教授。翻译,許嘉宇。BDP #221。与伊莱恩罗斯,钢琴。 www.2reed.net。

[音乐:“混搭莫札特”特里·尤厄尔和伊莱恩·罗斯演奏]

1.    巴松管协奏曲通常是莫扎特的第二乐章,以缓慢、浪漫的风格演奏。然而,在這個樂章中,利用触觉則阐明了一个非常不同的本质。使用这种技巧不仅可以为整个协奏曲提供统一的节奏,而且还可以通过这种节奏改进和阐明乐章的某些方面。

2. 让我先解释一下我为第二乐章所使用的节奏。我将八分音符的速度从 92 的 感觸稍微放松到 88 的速度。因此,第一乐章中四分音符的速度与第二乐章中四分音符的速度之间的关系接近于 2 比 1。

3. 以八分音符為88 的速度,或更恰当地以四分音符為 44 到的节拍标记速度比大多数作品的演奏都要快。这种更快的节奏参考了意大利声乐作品。我们从莫扎特的传记信息、作品和文件中得知,意大利的声乐传统对他的音乐影响很大。

4.这种更快的节奏幫助了声乐发声表示和措辞。我鼓励你尝试唱第二乐章的乐句——特别是较长的乐句,例如从第 13 小节和第 23 小节开始的乐句。


Phrases to sing
Figure 1. Two Phrases to Sing.
图 1. 用唱的两个句子。

5. 您会发现,这种更快的速度可以使得完整的乐句无需在乐句间呼吸。当然,巴松管可以演奏更长的乐句,但重要的是要认识到声乐限制对抒情旋律写作的影响。

6. 莫扎特以“C”拍号为节奏指示較慢的行板 (Andante ma adagio)。这表明应该在四分音符中感受到音樂运动的節奏脈动,从而提供轻松的“步行节奏”。重要的是要注意這節奏脈动不是 以八分音符為基準。这是一个许多表演者會犯的错误。如果在八分音符中感觉到節奏脈动,则倾向于讓音乐越來越慢。

7.特别令人感兴趣的是第 9 小节中管弦乐的变化。对于大部分的前奏和独奏的第一部分,伴奏都有固定的十六分音符。然而,在第 9 小节中,当巴松管出现像是带有 32 分音符的华丽、类似华彩乐段的乐段时,16 分音符就停止了。请注意这如何讓巴松管演奏者稍微改变速度,就像意大利歌手在华丽的段落中添加任意速度 rubato 一样。你会在我的表演中听到我对这里的节奏添加了一份自由。



Change in Orchestration
Figure 2. Change in Orchestration, mm 8-10.
图 2. 管弦樂配器的变化,mm 8-10

8. 在较慢的节奏下,这种韵律上的自由会完全消失,而意大利的声特質

这樂段中彻底改变了。

 

9.我为协奏曲的第二乐章准备了一个演奏版本,我會将譜輸出印刷並在我下一个视频中演奏的内容展現出来。请理解,这不是替代新莫札特版本( Neue Mozart Ausgabe) 中包含的原始(Urtext) 版本,而是在此处提供它以清楚地展示我对作品所做的选择演奏方式。可以在 http://www.2reed.net/bdp/home.html#Mozart 上找到与视频链接的音乐。

 http://www.2reed.net/bdp/home.html#Mozart.

10. 莫扎特在第二乐章中几乎没有音量記號表示。我喜欢从第 27 小节的再現部,管弦乐部分开始以极弱的音量表示进行。这为作品提供了一个美妙的表现时刻。

 

11. 我演奏第二乐章的某些方面与今天的传统演奏不同。在本系列的视频 4 5BPD 215 216)中,我讨论了添加装饰。在第 34-36 小节中,我在序列中的重复部分添加裝飾音。

 

12. 上面是新莫札特版本 (也就是原始Urtext ),下面是我的演奏版。您可以在这个想法的第一次的重複中看到没有任何变化。在第二个中,我对第二个节拍进行更改。在第三部分,我添加了颤音 (trill)



Ewell's Ornamentation
Figure 3. Ewell's Ornamentation, mm. 34-37.
图 3. 尤厄尔的装饰音,第 34-37 小節。

13. 在乐章的最后陈述结束时,我添加了一段华丽的段落来提供结尾。请注意,我还强调了第 46 小节中两个 D4 之间的中断。这些变化再次引用了意大利声乐传统。


Florid Ending
Figure 4. Ornamentation by Ewell at the End of the Solo.

图 4. 尤厄尔在独奏结束时的装饰。

14. 我在这个乐章中演奏的华彩乐章是我在就讀华盛顿大学本科时创作的。您会在以下位置找到印刷版本的华彩乐段:http://www.2reed.net/Cadenzas/.

15. 我在表演中还有其他选择,部分是为了我的方便,部分是为了最好地展示這個樂章。我用现代巴松管演奏:我没有时间精通古典时期的巴松管和哨片。我也在使用抖音,这是一个對於20 世纪木管乐器演奏音樂的补充。我将在本系列后面的视频中更详细地讨论抖音。

16. 现在请继续观看下一个视频,第二乐章的完整演奏。

[音乐:“混搭莫札特”特里·尤厄尔和伊莱恩·罗斯演奏]


<music: “Mozart Mashup” with Terry Ewell and Elaine Ross.>